จลาจลเบลฟาสต์เดือดคืนที่ 2 ตำรวจฉีดน้ำแรงดันสูงสลายม็อบ

สถานการณ์ความไม่สงบในไอร์แลนด์เหนือทวีความรุนแรงต่อเนื่องเป็นคืนที่สอง ตำรวจปราบจลาจลต้องใช้รถฉีดน้ำแรงดันสูงสลายฝูงชน หลังชนวนเหตุคดีชายชาวซูดานก่อเหตุไล่แทงชายท้องถิ่นจนบาดเจ็บและสูญเสียดวงตา ลุกลามกลายเป็นการประท้วงต่อต้านผู้อพยพครั้งใหญ่

สถานีทหารเรือเกรทเลกส์ จะทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางสำหรับเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง 250 นาย ในการปราบปรามผู้อพยพในชิคาโก

กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (United States Department of Homeland Security : DHS) ขอให้กระทรวงกลาโหม (Department of Defense : DoD) จัดเตรียมเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง จำนวนประมาณ 250 นาย และยานพาหนะ 140 คัน ไว้ที่สถานีทหารเรือในรัฐอิลลินอยส์ เพราะคาดว่าการดำเนินการกับผู้อพยพจะเพิ่มสูงขึ้นในพื้นที่ชิคาโก การขอความช่วยเหลือจากกระทรวงกลาโหมในครั้งนี้